Ha inaugurato lo scorso week end a Reggio Emilia il Tecnopolo, nato dalle “rovine” del vecchio capannone 19 delle Ex Reggiane, azienda storica del territorio che ha marcato la storia industriale del 900 italiano. Grazie all´educato recupero di questo pezzo di storia si vengono a create laboratori per lo sviluppo futuro delle cittá.

Big Opening last weekend in Reggio Emilia for the Tecnopolo, born from the “ruins” of the old shed 19 of Ex Reggiane, hystorical company of the area that marked the industrial history of our Country.
Thanks to the polite recovery of this piece of history It will come to create workshops for the future development of the city.

La storia raccontata direttamente dalla voce di chi l´ha vissuta, attraverso installazioni Audio Video, che celebrano non solo un´importante ereditá industriale della cittá, ma tante e ancora piú imporanti storie personali, raccontate a noi bambini dai nonni negli anni passati.
Un bellissimo ricordo da portare avanti.

The story told directly by the voice of those who lived that period, through Audio Video installations that celebrate not only an important industrial heritage of the city, but many and even more imporant personal stories, told us by grandparents in years past.
A beautiful memory!