Fine settimana ricco di appuntamenti a Reggio Emilia per l´avvio ufficiale a l’evento, a mio avviso, piú bello dell´anno: Fotografia Europea 2013.
Tantissime le mostre e gli eventi in programma. L´inaugurazione ufficiale al pubblico si é svolta questo fine settimana, ma l´accesso alle mostre “sparpagliate” ad ogni angolo della cittá rimarra in vigore fino al 16 Giugno (per maggiori info: www.fotografiaeuropea.it).

Weekend full of events in Reggio Emilia for the official start of the event, in my opinion, most beautiful of the year: European Photography 2013.
A large number of exhibitions and events. The official opening to the public was held this weekend, but access to the exhibitions “scattered” in every corner of the city will remain in force until the 16 of June (for more info: www.fotografiaeuropea.it).

Tema di quest´anno é il cambiamento, catturato in diverse opere/scatti di artisti piú o meno famosi.
Cambiare, come se fosse l´unico mezzo per sopravvivere a questo mondo frenetico in continuo divenire. O semplicemente cambiare per mantenere immutato ció che é.
Mai tema fu piú attuale…..

This year’s theme is the Change, captured in various works / shots of artists more or less known.
Change, as if it were the only way to survive this fast world in constant evolution. Or just change to retain what is unchanged.
This subject was never more present ….