Ciao ragazzi!!!Ultime ore prima di entrare ufficialmente nel 2013..che si spera sia decisamente un anno migliore rispetto a quello che se ne va!!!
Ultimo post ufficiale della stagione: Ortisei.
Ortisei è una delle cittadine principali della Val Gardena. Sia d’ estate che d’ inverno è il luogo ideale per fare sport e rilassarsi circondati dalle splendide Dolomiti restando comunque in “città”.
La via principale e quelle che la circondano è piena di bar e ristornati. Consiglio: se volete mangiare a Ortisei se siete più di 2 e non volete aspettare, prenotate in giornata per la sera.
Invece se volete fare un aperitivo pre cena il posto ideale è il Bar Adler..ottimi cocktails e location tipica in pieno centro!!

Hello guys! Last hours before joining officially in 2013 .. which hopefully will be definitely a better year than the one that goes! Last official post of the season: Ortisei. 
Ortisei is one of the main towns of Val Gardena. In the summer or in winter is the ideal place for sports and relax surrounded by the beautiful mountains, while remaining in the “city”. 
The main street and those around it’s full of bars and restaurants. Tip: If you want to eat in Ortisei if you are more than 2 and you can’t wait, reserve the table for the evening. 
Instead, if you want a drink pre dinner the place is the Bar Adler…good cocktails and typical location!